ページの先頭です
メニューの終端です。

【外国人のかたへ】新型(しんがた)コロナウイルスについて

[2020年5月21日]

ID:26066

ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます

【外国語版(がいこくご ばん)】新型(しんがた)コロナウイルス感染症対策(かんせんしょう たいさく)リーフレット

【英語版(English)】新型コロナウイルス感染症対策リーフレット

【中国語版(Chinese)】新型コロナウイルス感染症対策リーフレット

【やさしい日本語(にほんご)】新型(しんがた)コロナウイルス

 今(いま)、世界中(せかいじゅう) で、新型 (しんがた) コロナウイルスの 病気 (びょうき) が広(ひろ)がっています。

 ウイルスが原因(げんいん)の 風邪(かぜ) です。

 熱(ねつ)が 出(で)たり、のどが 痛(いた)くなったり、咳(せき)が 1週間(しゅうかん)くらい 続(つづ)くことが あります。体(からだ)が 重(おも)く 感(かん)じることが 多(おお)い です。

病気(びょうき)に ならない ために

 みなさんは、病気(びょうき)にならない ために、風邪(かぜ) や インフルエンザ と 同(おな)じ ように、次(つぎ) のこと を することが 大切(たいせつ)です。

  ・外(そと)から 帰(かえ)ったとき、料理(りょうり)を するときなどは、手(て) を よく 洗(あら)う

  ・外(そと)から 帰(かえ)ったとき、うがい を する

  ・マスク を する

  ・くしゃみ や 咳(せき)を する時(とき)は、ティッシュ や 腕(うで)の 内側(うちがわ)でする

     ・アルコールで手(て)などを ふく

咳(せき) や 熱(ねつ)が あるときは

 次(つぎ)に当(あ)てはまる人(ひと)は、すぐに帰国者(きこくしゃ)・接触者(せっしょくしゃ)相談(そうだん)センター(別ウインドウで開く)相談(そうだん)してください。
 当(あ)てはまらない人(ひと)も、相談(そうだん)できます。

 ・息(いき)が 苦(くる)しい

 ・体(からだ)が とても だるい

 ・高(たか)い 熱(ねつ)が ある

 ・軽(かる)い 風邪(かぜ)のような 咳(せき)や 熱(ねつ)が ある
  ※高齢者(こうれいしゃ)や 病気(びょうき)が ある人(ひと)、お腹(なか)に 赤(あか)ちゃんが いる人(ひと)は、すぐに 相談(そうだん)する
  ※それ以外(いがい)の 人(ひと)は、4日(にち) 以上(いじょう) 続(つづ)いたら 相談(そうだん)する

 

【新型(しんがた)コロナウイルス の 電話相談窓口(でんわ そうだん まどぐち)】

〈帰国者(きこくしゃ)・接触者(せっしょくしゃ)相談(そうだん)センター〉
 印旛健康福祉(いんば けんこう ふくし)センター・千葉県(ちばけん)

電話番号(でんわ ばんごう)  0570-200-613 【毎日(まいにち)・24時間(じかん)】(コールセンター)
                        043-483-1466 【平日(へいじつ)・09:00-17:00】

 

【旅行者(りょこうしゃ)の 相談窓口(そうだん まどぐち)】

〈日本政府観光局(にほん せいふ かんこうきょく)(JNTO)コールセンター〉

電話番号(でんわ ばんごう)  050-3816-2787 【毎日(まいにち)・24時間(じかん)】
言葉(ことば)          
英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国語(かんこくご)、日本語(にほんご)

《外国人旅行者(がいこくじん りょこうしゃ) 向(む)け コールセンター(JNTO)》(別ウインドウで開く)

《病院(びょういん)を 探(さが)す(JNTO)》(別ウインドウで開く)

 

関連(かんれん)リンク

●日本(にほん)に 住(す)んでいる みなさんに、10万円(まんえん)の 特別定額給付金(とくべつ ていがく きゅうふきん)が 配(くば)られます。
 総務省(そうむしょう)のホームページでは、申請(しんせい)の 方法(ほうほう)などを 日本語以外(にほんごいがい)の 言葉(ことば)で 見(み)ることができます。

《特別定額給付金(とくべつ ていがく きゅうふきん)について【総務省(そうむしょう)】》(別ウインドウで開く)

 

ご意見をお聞かせください

このページは役に立ちましたか?

このページは見つけやすかったですか?

お問い合わせ

佐倉市役所[企画政策部]広報課

電話: 043-484-6101

ファクス: 043-486-8720

電話番号のかけ間違いにご注意ください!

お問い合わせフォーム


ページの先頭へ

Copyrightc Sakura City. All rights reserved.